? 编者按 位于故宫延禧宫内的灵沼轩，又名“水晶宫”，建于1909年，是故宫内仅存的以砖石和金属为主体结构的西洋式建筑。该建筑内中西方构造与装饰的碰撞随处可见，形成了“中西合璧”的建筑风格。长期以来，灵沼轩的研究性保护和修缮工作备受学界及公众关注。 在当前应对灵沼轩修缮工作挑战的过程中，由故宫博物院和希腊研究与技术基金会旗下的电子结构与激光研究所联合共建的中国-希腊文物保护技术“一带一路”联合实验室发挥了重要作用。中希文保技术合作彰显了中外共同加强文化传承创新，推动文化遗产保护的共识与合力，成为践行全球文明倡议的生动实践。为此，本版特约请该实验室撰文，介绍其践行全球文明倡议，推动国际文物保护科技合作与文明交流互鉴的成果和经验。 自2020年建立以来，中国-希腊文物保护技术“一带一路”联合实验室(以下简称“联合实验室”)致力于解决中希两国在文化遗产保护领域的共性技术问题，推动国际科技合作与文明交流互鉴。在中希双方团队的共同努力下，联合实验室在激光清洗、高光谱成像、无损检测、数字化技术等多个方向取得突破，形成了“科研-装备-标准-应用”全链条创新体系。 联合技术研发让文物“延年益寿” 共同开展文物保护新技术与新装备研究，是联合实验室建立的出发点，也是最重要的工作内容。经过长时间的合作，中希双方逐渐摸索出了能够发挥各自经验、技术以及文物资源等优势的合作模式。最近开展的故宫灵沼轩石质文物清洗研究就是一个典型的案例。 灵沼轩位于故宫博物院东六宫中的延禧宫，这座建于清末的西洋式建筑始终没有竣工，其保护工作面临极大挑战。不仅露天的大理石外墙等构件要遭受空气和雨水的侵袭，周围的钢制骨架还面临着锈蚀物的污染。在考虑清理这些污染物的方法时，精细、可控以及不损伤文物历史风貌是首要条件。在这些领域，联合实验室重点研究的激光清洗技术相较于传统的石质文物清洗方法具有明显优势。 为此，希腊和中国学者要在故宫实地开展整套激光清洗研究工作，包括清洗前文物病害的表征解读、激光清洗最优参数遴选、清洗过程监控与清洗效果评估等一整套完整的方法体系，最终与保护人员一同完成现场的文物保护工作。 在过去的几年里，激光清洗技术一直是中希双方研究的重点之一，事实上早在联合实验室成立之前，双方的技术合作就已经开始了。希腊在文物激光技术应用方面拥有深厚的理论基础并且积累了丰富的实践经验，20年前就已经开始对雅典卫城中的大理石雕像进行激光清洗，并创造性地提出了多种波长同时作用的技术方案，解决了清洗后石材可能发黄的问题。中国同样是文化遗产大国，有大量的石质文物亟须进行清理保护，在各类文物病害的表征分析和传统保护手段方面有着完善的研究和应用体系，可以说中希双方在文物保护领域形成了天然的互补。在这样的背景下，双方共同搭建了一套多参量调控文物激光清洗装备，能够实现多种波长的激光复合作用以及多种激光参数的灵活调控。 当然，激光清洗只是联合实验室研究工作的一个缩影。自成立以来，联合实验室聚焦文物保护领域的共性问题，研发了文物专用高光谱自动扫描系统、文物专用激光全息散斑干涉设备等先进装备，这些装备在希腊雅典卫城博物馆与故宫博物院等多家文博单位的文物保护实践中得到了成功应用。同时，联合实验室还共同发表了15篇高水平论文，申请了6项发明专利，获得了3项软件著作权，并制定了1项团体标准。 真正的合作应是有温度的 成果的产出并不是双方合作的全部意义。在全球文明倡议的引领下，随着联合研究过程的不断推进，联合实验室逐渐认识到，真正的合作应该是有温度的，应该是科技、人文以及思想的全面交流。同时，联合实验室不应止步于让合作双方受益，而是要努力成为中欧乃至世界文化遗产保护交流合作的平台，为国际科技合作与全球文明交流互鉴作出应有的贡献。 正是抱着这样的心态，联合实验室不仅搭建了600余平方米的实验室实体，组建了完善的管理体系与管理制度，还注重实验室平台的建设与发展，坚持“引进来”与“走出去”双向发力，通过人员互访、国际培训与合作交流，增进了中希两国在文物保护理念方面的共识，人才队伍国际化建设成效显著。 尤其是对青年人才的培养，为文物保护行业的高质量可持续发展注入了创新活力。项目实施期间，先后举办了“激光技术在文物分析和保护中的应用培训班”和“中国-希腊文物数字化保护利用技术培训班”，邀请中希两国文物保护领域知名学者授课，来自十余家文博机构、高校和科研院所的230余名专业技术人员参加了培训。在“激光技术培训班”上，时任希腊驻华大使馆代表、公共外交一等秘书安斯托普洛表示，中国和希腊均是文化遗产保护领域的先锋，培训活动不仅促进了两国的科学合作与文化交流，更有助于在中希两个文明间搭建相互尊重、理解与合作的桥梁，为开创美好的未来铺平道路。 为以中希文保合作促进中欧文明交流互鉴，联合实验室在2021年举办“2021中国-希腊文物保护技术学术研讨会”后，于次年召开“中欧文化遗产保护科技论坛——2022博物馆藏品保护研讨会”。不同于以往与希腊进行单独交流，此次研讨会还邀请了来自英国、意大利、法国、荷兰、瑞士的专家学者，围绕纺织品、纸张、壁画、颜料、金属、建筑琉璃等文物保护与科学分析的新方法、新技术与新材料研究，多领域合作的博物馆藏品保护修复实践等问题，进行了深入探讨与交流。两次研讨会吸引线上线下共计2500余人参会。此外，联合实验室积极利用新媒体传播手段，举办系列学术讲座9场，并通过网络会议和微信公众号进行直播。 目前，联合实验室已在古代丝绸之路沿线地区建立两个工作站，联合研究机构拓展至中希两国12家单位。在合作过程中，中希双方不仅建立了坚实的互信基础，还结下了深厚的友谊。 希腊方面对与中方的合作给予高度评价。希腊文化部部长莉娜·门佐尼在受邀参加在北京举办的第六届太和论坛国际会议时表示，中希近年来在文物保护领域开展了大量工作，为加强文化遗产地抵御气候变化影响的能力作出了贡献。希腊电子结构与激光研究所前所长斯皮罗斯·安纳西塔西亚地斯称，与中国故宫博物院的合作是双方在文物保护领域的一次重要尝试，取得了令人瞩目的成果，双方的合作不仅促进了文物激光技术的发展，也为两国文化遗产的保护和传承作出了重要贡献。 以科研合作推动文明交流互鉴 联合实验室的实践，为国际科技合作和文明交流互鉴提供了有益的借鉴。 在科技合作方面，联合实验室展示了多边合作的潜力和优势，即通过整合不同国家和地区的科研资源，集中力量攻克文物保护领域的关键技术难题，推动文物保护技术的创新和发展。这种合作模式不仅提高了科研效率，也为文物保护领域的国际科技合作提供了新的范例。 在文明交流互鉴方面，通过联合实验室的合作项目，中希双方不仅分享了文物保护技术的经验和成果，还深入了解彼此的文化传统和价值观，为两国文化交流搭建起重要桥梁。这种交流互鉴有助于增进两国人民之间的友谊和理解，促进不同文明之间的和谐共处。 展望未来，联合实验室将继续深化合作内容，拓展合作领域。一方面，将进一步完善文物激光技术和装备，提高其在文物保护中的应用效果和可靠性，通过不断的技术创新，为文物保护提供更加高效、精准的技术支持。另一方面，将加强与更多国家和地区的合作，推动文物保护技术的国际化发展，通过举办国际学术会议、技术培训等活动，分享文物保护技术的经验和成果，促进全球文物保护技术的交流与合作。 联合实验室的积极实践，展示了国际科技合作和文明交流互鉴的美好前景。在未来的合作中，中希双方将继续携手共进，为全球文化遗产的保护和传承作出更大的贡献。 (作者：中国-希腊文物保护技术“一带一路”联合实验室) 《光明日报》( 2025年07月31日?14版)